การแข่งขันทักษะภาษาจีน “จุดประกายแสงสว่างแห่งภาคใต้”

——————————————————–

ประกาศผลรางวัล ในกิจกรรมการแข่งขันทักษะภาษาจีน

“จุดประกายแสงสว่างแห่งภาคใต้” ประจำปี 2565

2022 年“中文之光 点亮泰南”系列大赛评选结果公布

สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ต้อนรับศักราชใหม่ด้วยกิจกรรมการแข่งขันทักษะภาษาจีน “จุดประกายแสงสว่างแห่งภาคใต้” ประจำปี 2565 โดยมุ่งเน้นพัฒนาความสามารถด้านศิลปะและวัฒนธรรมจีนโดยแบ่งประเภทของการแข่งขันออกเป็นจำนวนทั้งสิ้น 9 รายการ ได้รับผลงานเข้าร่วมการแข่งขันจำนวนทั้งสิ้น 368 รายการ หลังจากได้รับการประเมินโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ ได้มีการคัดเลือกต้นสังกัดยอดเยี่ยมจำนวนทั้งสิ้น 6 หน่วยงาน และครูผู้สอนที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยม จำนวน 8 ท่าน การแข่งขันในแต่ละด้านจะมีการมอบรางวัลชนะเลิศ รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 และรางวัลชมเชยตามลำดับ

รายละเอียดรางวัล มีดังนี้

“中文之光 点亮泰南”系列大赛是宋卡王子大学孔子学院精心打造的中华文化品牌活动，2022 年“中文之光 点亮泰南”系列大赛共设九个比赛项目，收到368件有效作品。经专家评审，共评出六家优秀组织单位、八位优秀指导教师，各项比赛均评出一等奖一名、二等奖两名、三等奖及优秀奖若干。奖励设置如下：

รางวัลชนะเลิศ : รางวัลละ 1000 บาท 一等奖：每件作品奖励1000泰铢；

รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 : รางวัลละ 500 บาท 二等奖：每件作品奖励500泰铢；

รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 : ของรางวัลที่ระลึก 三等奖：奖励纪念礼品；

ครูผู้สอนที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยม : รางวัลละ 1000 บาท 优秀指导教师：奖励1000泰铢；

ต้นสังกัดยอดเยี่ยม : ถ้วยรางวัล 优秀组织单位：颁发奖杯。

ผู้เข้าแข่งขันทุกคนจะได้รับเกียรติบัตรในการเข้าร่วมกิจกรรมการแข่งขัน 所有参赛选手均颁发参赛证书。

การมอบรางวัล มี 2 รูปแบบ โดยมอบที่สถาบันขงจื๊อฯ และส่งไปรษณีย์:

颁奖方式为现场、邮寄两种：

รูปแบบที่ : เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลในงาน “ภาษาจีนจุดประกายแสงสว่างแห่งภาคใต้ ” ประจำปี 2565

方式一：参加2022年“中文之光 点亮泰南”颁奖典礼

เวลา: 15.00 น. ในวันที่ 21 เดือนธันวาคม 2565

时间：2022年12月21日15：00

สถานที่ : ณ ห้องประชุมใหญ่ สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์

地点：宋卡王子大学孔子学院大厅

ลิงก์ลงทะเบียน : https://forms.gle/d3sXTywAkeaJHRE99

报名链接：https://forms.gle/d3sXTywAkeaJHRE99

การลงทะเบียนจะสามารถลงได้ถึงวันที่ 15 เดือนธันวาคม 2565 หากสังกัดของท่านเข้าร่วมในพิธีมอบรางวัล สามารถส่งตัวแทนภายในสังกัดไม่เกิน 5 คน หากท่านไม่สามารถเข้าร่วมพิธีการมอบรางวัลได้หลังจากยืนยันในลิงก์ลงทะเบียน โปรดแจ้งผ่านเพจเฟสบุ๊คนี้ “ สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ Confucius PSU Hatyai”

报名截至2022年12月15日，如您以学校为单位参加，代表人数五人以内。如您报名后无法参加，请通过本Facebook Page及时告知。

รูปแบบที่ : ส่งไปรษณีย์

方式二：邮寄及转账

หากท่านไม่สามารถมาเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลได้ โปรดระบุที่อยู่ของท่านผ่านลิงก์ ดังนี้: https://forms.gle/Y75hWsGfwfwAz88bA

如您无法参加颁奖典礼，请在下方链接中填写邮寄地址： https://forms.gle/Y75hWsGfwfwAz88bA

ผู้ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศ และรองชนะเลิศอันดับ1 รวมถึงครูผู้สอนยอดเยี่ยม โปรดระบุเลขบัญชีผ่านลิงก์นี้ : https://forms.gle/pB3ZH7HN5S2S1xgR8

一、二等奖获得者及优秀指导教师请在下方链接填写收款账号信息：

การประกาศผลการแข่งขัน ในวันที่ 2-8 เดือนธันวาคม 2565 ไม่มีข้อคัดค้านในระหว่างช่วงเวลาที่ประกาศ จึงได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจัดการแข่งขัน โดยประกาศผลการแข่งขันรอบสุดท้าย ดังนี้ :

本次大赛评选结果于2022年12月2-8日公示，公示期间未收到异议，经组委会核准，最终评选结果公布如下：

恭喜各位师生